Ricordi che successe a van Meegeren... e a tutte le copie di Vermeer?
SJETI SE ŠTO SE DOGODILO SA VAN MIGRENOM... I SVIM ONIM FALSIFIKOVANIM VERMERIMA?
Quì unità 7, emergenza a tutti i distretti e a tutte le auto della zona.
Ovdje sedmica! Uzbuna svim vozilima i postajama!
E a tutte voi, signore, verso le quali sono debitore di mezza tonnellata di trine di seta, dirò solo: "Non prendete freddo!"
A svim onim damama kojima dugujem pola tone donjeg veša: Nemojte da se prehladite! Zbogom.
Presidente, noi abbiamo seppellito il progetto giano 9 anni fa insieme a rico e a tutte le sue vittime.
Vrhovni Suce, pazljivo smo zakopali "Genes" projekt prije 9 godina zajedno sa Rikom i njegovim zrtvama.
Perché ciò che appare evidente a me e a tutte le altre persone, è la vastità, l'assoluta vastità, della sua sofferenza.
Jer ono što je toliko jasno mani i drugim ljudima, je velièina, prosta velièina vaše patnje.
Stavo solo pensando a te e a tutte le cosacce che sto per farti.
Мислим на тебе и опаке ствари које намеравам да ти радим.
Pensavo a mia moglie, al bambino che non abbiamo mai avuto... e a tutte le cose in cui credevamo.
Zbog moje žene, zbog deteta koje nismo imali. Sve se to prenelo na tu devojèicu.
Sapete, quando rípenso alla mía mísera víta, e a tutte le donne che ho conoscíuto non posso fare a meno dì vedere tutto quello che loro hanno fatto per me e quanto poco ío abbía fatto per loro.
Znate, kada se osvrnem na moj mali zivot, i sve zene koje sam upoznao ne mogu da ne pomislim sta su sve ucinile za mene i kako sam malo ja ucinio za njih.
Voglio solo ringraziare la mia amica, Blair Waldorf, per il riconoscimento che da' al Centro Ostroff e a tutte le cose buone che fanno.
Samo bih želela da zahvalim svojoj drugarici Blair Waldorf, na priznanju Ostroff centru, i na svim plemenitim stvarima koje èine.
Pensa solo a quello, pensa a Babbo Natale, pensa al prossimo Natale, e a tutte le cose che faremo assieme.
Razmišljaj samo o tome, misli na tatu, misli na sljedeæi Božiæ, i na sve stvari koje smo èinili zajedno.
E così, a tutte le persone e a tutte le cose che ho conosciuto dedico il mio ultimo addio
I tako, svima i svemu što sam ikada znao, šaljem moj poslednji pozdrav.
Arriveranno alla sua famiglia e a tutte le agenzie di stampa del pianeta, a meno che lei decida di non renderlo necessario.
Stiæi æe tvojoj porodici i svakoj novinskoj agenciji na planeti... osim ako ih ti ne uèiniš nebitnim.
Quando arrivano, piazzatevi all'uscita sud-est e a tutte quelle a ovest.
Kad stignu, postavite ih na jugoistoèni i oba zapadna izlaza.
Il Primo Ministro vi raggiungerà per il comunicato, che sarà trasmesso in tempo reale all'intera nazione, all'Impero e a tutte le nostre Forze Armate.
Придружиће вам се премијер у радио емисији, која ће се емитовати уживо широм краљевства, а чуће је и војници.
Ho chiesto allo sceriffo e a tutte le pattuglie, nessuna novita'.
Саобраћајци, шерифи, немају ништа ново о детету.
Ci provero' con tutte le donne possibili nell'elettronica, nei DVD e a tutte le entrate e le uscite di emergenza.
Nabacivaæu se svim raspoloživim ženama na elektronici, DVD-jevima, i oko svih ulaza, i izlaza u sluèaju nužde.
Pensa a Wade Greeley, un ragazzo innocente e a tutte le cose che ha passato.
Pomisli o Vejdu Griliju, nevinom deèaku i o svemu kroz šta je prošao.
Rinunziate a Satana e a tutte le sue opere, e a tutte le sue seduzioni, e vi pentite dei vostri peccati?
Odrièeš li se poroènosti, odbacuješ sile zle, i kaješ se za svoje grehe? Da.
Rinunci a Satana e a tutte le sue opere?
Odrièeš se Satane i sveg zla?
Abbiamo il piacere di annunciare che il governo distribuirà il nostro farmaco miracoloso, il Denoxin, a tutti gli uomini e a tutte le donne in uniforme.
Veèeras s veseljem objavljujemo da æe vlada platiti naš èudotvorni lijek, Denoxin, svakom muškarcu i ženi u odori.
Pagherai per tutte le cose orribili che mi hai fatto... che hai fatto a Wendy, e a tutte le altre donne che hai ucciso.
Platiæeš za svaku boleštiju koju si uèinio, meni, Vendi, i ostalim ženama, koje si ubio.
Ralph Sarchie, rinuncia a Satana e a tutte le sue opere?
Ralph Sarchie, odrièeš li se Sotone i svih njegovih dela?
E a tutte le forze di polizia del mondo serviranno soluzioni contro il crimine e l'insurrezione dei civili.
A svaka policija diljem planeta æe trebati nova rješenja za borbu protiv zloèina i nereda.
Percio', dopo la promessa fatta da Cristo, questa bambina deve anche rinunciare al Diavolo e a tutte le sue opere e deve sempre avere fede nella santa parola di Dio e osservare con obbedienza i Suoi comandamenti.
Након овог обећања Христовог, Ово дете мора се одрећи ђавола и његових дела. Нека увек верује у свету реч Божију,
Cos'è successo alle otto, alle sette e a tutte le altre ore?
Šta se desilo izmeðu 8:00 i 7:00 i ostalih sati?
Attualmente, qui siamo collegati a Long Beach e da qualsiasi altra parte, e a tutte le località più remote, per una frazione di quel costo, e possiamo inviare e spedire un enorme quantità di informazioni senza che ciò costi niente.
Sada, evo nas, povezani smo do Long biča, i svuda okolo, sa svim tim tajnim lokacijama za delić te cene i možemo da šaljemo i primamo ogromne količine informacija bez ikakvih troškova.
Così l'uomo impose nomi a tutto il bestiame, a tutti gli uccelli del cielo e a tutte le bestie selvatiche, ma l'uomo non trovò un aiuto che gli fosse simile
I Adam nadede ime svakom živinčetu i svakoj ptici nebeskoj i svakoj zveri poljskoj; ali se ne nadje Adamu drug prema njemu.
al pane dell'offerta, alla farina, all'offerta, alle focacce non lievitate, alle cose da cuocere sulle graticole e da friggere e a tutte le misure di capacità e di lunghezza
I oko hlebova postavljenih, i oko belog brašna za dar i oko kolača presnih i oko tavica, i oko svega što se prži, i oko svake mere,
Il Signore mi disse: «Và a metterti alla porta dei Figli del popolo, per la quale entrano ed escono i re di Giuda, e a tutte le porte di Gerusalemme
Ovako mi reče Gospod: Idi, i stani na vrata sinova narodnih, na koja ulaze carevi Judini i na koja izlaze, i na svaka vrata jerusalimska.
Frattanto l'esercito del re di Babilonia muoveva guerra a Gerusalemme e a tutte le città di Giuda che ancora rimanevano, Lachis e Azekà, poiché solo queste fortezze erano rimaste fra le città di Giuda
A vojska cara vavilonskog udaraše na Jerusalim i na sve ostale gradove Judine, na Lahis i Aziku, jer ti behu ostali tvrdi gradovi izmedju gradova Judinih.
«Prendi un rotolo da scrivere e scrivici tutte le cose che ti ho detto riguardo a Gerusalemme, a Giuda e a tutte le nazioni, da quando cominciai a parlarti dal tempo di Giosia fino ad oggi
Uzmi knjigu i napiši u nju sve reči koje sam ti rekao za Izrailja i Judu i za sve narode, od kada ti počeh govoriti, od vremena Josijinog, do danas;
Geremia disse a tutto il popolo e a tutte le donne: «Ascoltate la parola del Signore, voi tutti di Giuda che siete nel paese d'Egitto
Još reče Jeremija svemu narodu i svim ženama: Čujte reč Gospodnju, svi Judejci, koji ste u zemlji misirskoj.
7.7068049907684s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
SJETI SE ŠTO SE DOGODILO SA VAN MIGRENOM... I SVIM ONIM FALSIFIKOVANIM VERMERIMA? 